Geteilte Mediathek nicht verfügbar

Ich habe eine geteilte Mediathek erstellt. Zu dieser habe ich sowohl meine Frau, als auch meine Tochter eingeladen. Die Einladung konnte von meiner Tochter angenommen werden. (iPad2021 + iPhone 8 | Jeweils mit der aktuellsten Betriebssystemversion).

Bei meiner Frau (iPhone 14) kommt jedoch jedes Mal dieselbe Fehlermeldung:

Dabei ist egal, auf welchem Wege ich die Einladung versende. Versucht habe ich jeweils von Mac und iPhone, per iMessage, per AirDrop und per E-Mail.