Hallo informX
sorry, ich bin nicht immer, nur sehr sporadisch online.
Ich habe mal ein wenig recherchiert und diesen Thread für Dich gefunden:
Thunderbolt 3 (USB‑C) auf Thunderbolt 2 … - Apple Community
Möglicherweise kann Dir dies bereits weiterhelfen?!
Warum es bei Dir nicht und im o. g. Thread funktioniert, bedarf der Analyse, so dass eigentlich nur das Kabel, aber auch ein defekter Adapter (eher selten) in Frage kommt.
Ansonsten, wenn du sowie mehr Schnittstellen gebrauchen könntest, käme nur noch ein Dock in Frage, aber das kostet und steht in deinem Fall wohl in keinem vernünftigen Verhältnis, zumindest wenn es um qualitativ hochwertige Docks geht.
Beste Grüße & Viel Erfolg!