Hallo TRq
in einigen Diskussionen in den Apple Support-Foren haben andere Nutzer ähnliche Probleme festgestellt, bei denen die Textersetzung in Safari, Firefox und Chrome nicht funktioniert, insbesondere in Texteingabefeldern auf Webseiten. Die Textersetzung funktioniert jedoch in Apps wie TextEdit, Mail und Preview sowie in der URL-/Adressleiste dieser Browser.
Es wurde vorgeschlagen, dass das Problem etwas mit der Art und Weise zu tun haben könnte, wie Textstrings in Eingabefeldern interpretiert werden, die möglicherweise Sicherheitsimplikationen haben, insbesondere auf Seiten, auf denen Sie sich in ein Konto einloggen müssen.
Bitte wende Dich vertrauensvoll an den Apple Support, wenn Du weitere Hilfe benötigst.
Liebe Grüße