iTunes Super Mario Bros. nicht in Deutsch verfügbar

Hallo,


ich will hier mal meinen Frust loswerden über den Kauf des neuen Super Mario Films. Zum Erscheinungstag hatte Apple anscheinend schwere Probleme den Film zum Kauf zur Verfügung zu stellen. Erst konnte ich den Film vorbestellen, dann wieder nicht. Dann hat der Kauf doch geklappt. Ein einziges hin und her. Und nun heute, ist der Film nur noch auf Französisch und Englisch verfügbar. Die Sprache Deutsch kann nicht ausgewählt werden. Und dann kann ich nicht mal aus der App ein Problem melden. Ich habe es auf mehreren Geräten probiert. Immer das gleiche. Ich habe über die Jahre fast 70 Filme angehäuft. Ich denke das war es jetzt mit den digitalen Käufen. Oder ich probiere mal eine andere Platform aus. YouTube und Co. scheinen es ja auch zu schaffen.

Chromecast,

Gepostet am 20. Juni 2023 02:47

Antworten
Frage gekennzeichnet als Höchstrangige Antwort

Gepostet am 08. Aug. 2023 10:57

Tatsächlich hatte ich dem Film gerade nochmal eine Chance gegeben. Habe es aus der Mediathek heraus geöffnet nur englisch. Danach gegoogelt und das hier gelesen. Hab den Film nochmal im Store aufgerufen und dort stand die deutsche Audio bei.. gehe im Store auf fortsetzen und gucke den Film jetzt bei Apple auf deutsch

54 Antworten

05. Juli 2023 10:45 als Antwort auf Taschenkrebs

Hatte heute ein nettes Gespräch mit dem Support. Es wird daran gearbeitet, aber leider ist kein genaues Datum bekannt wann das Problem gelöst sein wird. Wer so gesehen nicht warten will, kann innerhalb von 60 Tagen nach Kauf das Geld zurückbekommen. Wie es aussieht gibt es allerdings Einzelfälle wo es schon funktioniert. Ich habe aber mit meinen Endgeräten und verschiedenen iOS, auch 17, leider keinen Erfolg gehabt.


Man kann allerdings davon ausgehen, dass deutsch auf jeden Fall vorgesehen ist.


Es besteht das gleiche Problem im Moment auch beim ersten Teil von Shazam. Teil 2 funktioniert.

06. Juli 2023 12:18 als Antwort auf lars168

Also langsam macht mich das ganze wahnsinnig! Am Apple TV läuft der Film auf Französisch und Englisch. Deutsch ist nicht verfügbar. Und am iPhone ist überhaupt kein Start möglich.


Es ist einfach nur traurig und ärgerlich was Apple hier veranstaltet.


Ich bin wirklich extrem wütend und enttäuscht zumal ich bereits den Support kontaktiert habe und bislang keine Rückmeldung bzw. Problemlösung erhalten habe.

08. Juli 2023 02:12 als Antwort auf congomonster

Hallo zusammen, ich hab dasselbe Problem und hab mich mal an den englischen Apple-Support über Twitter gewandt. Das war die Antwort:


„Okay, so at this time is it just the Super Mario movie that doesn’t have the desired audio or is there anything else in the library that’s doing the same?


The reason we want to confirm is because currently “The Super Mario Bros. Movie” has an error where regional languages/subtitles are not available and our iTunes Store engineers are aware of it and working to get that resolved. If you’re encountering the same issue with titles aside from that, then we’ll want to get those titles for further investigation.“


Hoffen wir, dass es gelöst wird. Ist schon sehr ärgerlich.

Dieser Thread wurde vom System oder dem Community-Team geschlossen. Du kannst alle Beiträge positiv bewerten, die du hilfreich findest, oder in der Community nach weiteren Antworten suchen.

iTunes Super Mario Bros. nicht in Deutsch verfügbar

Willkommen in der Apple Support Community
Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deinem Apple Account an, um Mitglied zu werden.