Nur ein externer Bildschirm wird am 2023 MacBook M2 Pro via Thunderbolt3-Dock erkannt

Hallo Zusammen,

ich habe nur einen Thread zu den Thema gefunden, der unbearbeitet ins englischsprachige Forum verschoben wurde. Ich habe folgendes Problem:

Ich möchte mein MB gerne über mein "Dell WD19TB" (Dockingstation USB-C (TB-3), mit 2x Displayport und 1x HDMI, zusätzlich LAN, USB-Ports und 180W Netzteil) an meine beiden externen baugleichen Monitore anschließen.

Sprich: USB-C im MacBook rein, an der Dockingstation sind die beiden Monitore per Displayport angeschlossen; jeder Bildschirm soll was anderes anzeigen.

Leider spiegelt/synchronisiert der Mac die beiden externen Bildschirme nur. In den Systemeinstellungen wird mir auch nur ein Bildschirm angezeigt.

Wenn ich einen der beiden externen Monitore per HDMI direkt ans MB stecke, dann funktioniert alles wie es soll und ich habe 2 externe Monitore + den MB-Monitor. Aber das ist ja nicht Sinn und Zweck eines Docks. Ich möchte gerne nur ein Käbelchen stecken müssen.

Kurz um: Was mache ich falsch?

Hat jemand das gleiche Problem und konnte es lösen?

Bin für Hilfe sehr dankbar! (Mit diversen Win-Laptops ist es übrigens gar kein Problem und das Dock funktioniert wie gewünscht)

Viele Grüße und danke im Voraus!

Michael