Neue Festplatte für Foto mediathek

Da ich kein Speicherplatz mehr hatte , habe ich eine externen Speicherplatz gekauft. Meine Fotos ( macOS Big Sur 11.7.10) sind nun auf dem externen Speicher.

mein Problem ist das ich an diesen Speicher nicht mehr ran kommen kann, weil mein Mann sein Mac ( wo wir extra getestet haben das alle Fotos gespeichert sind) ein andere Version MacOS High Sierra hat wie ich.

Wie komme ich ohne Verluste an meine Fotos ran. Kann mir jemand helfen