Kannst du uns noch sagen, wann und wo du die Fehlermeldung bekommst, dass du ein Software Update brauchst? Ich frage, weil häufig der Grund ein ganz anderer ist.
Welche Systemversion hast du zur Zeit installiert?
Und welches Programm verwendest du gerade, wenn die Fehlermeldung kommt?
Versuchst du womöglich gerade ein Fotobuch zu drucken? Apple hat alle Dienste zum Drucken von Büchern, Kalendern, Karten am 30.9.2018 eingestellt. Wenn man ein älteres Mac Modell verwendet, dessen System davon noch nichts weiss, bekommt man die irreführende Fehlermeldung, dass ein update nötig ist. Das würde aber nicht helfen, da Apple die Stores zum Drucken von Fotos vor Jahren geschlossen hat.
Was du auf einem älteren Mac versuchen könntest, wenn du ein Fotobuch in iPhoto oder Aperture drucken willst, ist dieses Buch als eine PDF Datei zu sichern und dann an eine Firma zu schicken, die Fotobücher vom PDF drucken kann. Mimeo Photos, Presto Photos, oder photographerbook https://www.w2p-photographerbook.de/fotobuch-aus-aperture-iphoto-fotos haben in 2018 solche Dienste angeboten. Ich weiss aber nicht, ob sie das noch tun.