Fitness App zeigt nur Karte des letzten Trainingsabschnitts nach Pause

Hallo zusammen,

bin heute das erste Mal mit der AW9 (aktuelles OS) (meine erste AW überhaupt) beim Fahrradfahren gewesen. Ich hatte auf der Watch "Rad outdoor" mit "offenem Ziel" gestartet.

Nach 25 Minuten habe ich jemanden getroffen und 40 Minuten gequatscht.

Zwischendurch fragte die Watch, ob ich das Training pausieren oder beenden möchte. Ich habe es pausiert und dann fortgesetzt.

In der Fitnessapp des iPhone (14 Plus, iOS 17.4) sind auch alle Daten inkl. der Pause da, aber die Karte zeigt nur den letzten Abschnitt, also nur von der Pause bis heim.

Kann man sich irgendwie die gesamte Karte anzeigen lassen? So ist das ja bei längeren Touren echt doof, wenn eine Pause die Karte schießt.