Guten Abend malin
es scheint, als ob du versuchst, Daten auf einem Teil des internen Speichers deines MacBooks zu sichern, der normalerweise nicht dafür vorgesehen ist. Dies könnte die Ursache für die Schreibschutzmeldung sein.
> Ändern der Zugriffsrechte für Dateien, Ordner oder Festplatten auf dem Mac - Apple Support (DE)
Nutze ggf. auch das nachfolgende Tool, um zu erkennen, welche Rechte, via Terminal, geändert werden müssen / wie macOS mit der Rechtevergabe umgeht:
> Chmod-Rechner
Es könnte hilfreich sein, deine Sicherungsstrategie zu überdenken und sicherzustellen, dass du auf einem geeigneten Speicherort zugreifst. Des Weiteren wäre zu klären, ob du versuchst, eine Datensicherung auf demselben Laufwerk zu erstellen, wie Ueli vermutet hat.
Wir freuen uns auf deine Antworten.
Beste Grüße
PS. Scheinbar hatten wir den gleichen Gedanken Leonie, ich war wohl nur zu langsam mit dem Beantworten 😥 Liebe Grüße! 🌺