Hi Joerg,
Du hast vermutlich schon überprüft, ob/dass im Menü Pages und dort unter den Einstellungen... im Tab Lineale die Einheit Zentimeter ausgewählt ist. Folgerichtig zeigen dir die Einstellungsmenüs auch cm an (siehe Abb.).
Trotzdem springen die Werte bei Nutzung der Hoch-/Runter-Pfeile um einen krummen Wert nach oben oder unten. Das liegt daran, dass Pages im System weiterhin mit Zoll rechnet, den Wert dann aber in cm anzeigt. Dabei wird ein Zoll (2,54 cm) in Viertel-Schritten genutzt, die Werte erhöhen oder reduzieren sich also jeweils um 0,635 cm. Da das System dabei "hinter den Kulissen" auch rundet, verändert sich der angezeigte cm-Wert mal um 0,63 und mal um 0,64 cm. Entscheidend für uns Nutzer: es gibt keine Einstellung, mit der wir das ändern könnten.
Evtl. hilft Dir das ja trotzdem weiter...