Notizordner nach Einschalten der iCloud-Synchro verschwunden

Hallo zusammen,

meine Sohn besitzt ein iPad der 9. Generation mit iPadOS 18.1.1. Heute Nachmittag hat er in der Notizen-App einen neuen Ordner angelegt und in diesem Ordner eine neue Notiz. In diese Notiz hat er mehrere Stunden Arbeit investiert. Jetzt ist sie samt Ordner verschwunden! :-(

Das kam so: Er wollte die Notiz mit mir teilen, was nicht ging. Ich fand heraus, das seine Notizen-App nicht mit der iCloud synchronisiert ist (andere Apps und Backup schon). Also habe ich die Synchronisation für Notizen eingeschaltet, während die App im Hintergrund noch lief. Als wir wieder zu den Notizen wechselten, waren die Notiz und der Ordner verschwunden.

Es gab keine Warnung beim Einschalten der Synchronisation. Es ist kein Ordner "gelöschte Notizen" vorhanden. (Beim absichtlichen Löschen einer Anderen Notiz erschien er sofort.) Eine Suche in Notizen und eine Suche auf dem iPad haben kein Ergebnis gebracht. Das Aus- und wieder Einschalten der Synchro hat die Notiz nicht wiedergebracht.

Wo ist diese Notiz und wie bekomme ich sie wieder?

Hat jemand eine Idee? Vielen Dank für Eure Hilfe!!!