Fotos Mediathek auf externen Speicher funktioniert nicht mehr nach Update auf Tahoe 26.2

Hallo zusammen,

meine Foto Mediathek habe ich auf eine SSD ausgelagert.

Nachdem ich mein MacBook Air auf Tahoe 26.2 aktualisiert habe, kommt eine Fehlermeldung 5416 und ich kann nicht mehr auf die Fotos zugreifen.

Wer kann mir helfen?

VG Suse

MacBook Air 13″, macOS 26.2

Gepostet am 16. Jan. 2026 12:42

Antworten
Frage gekennzeichnet als Höchstrangige Antwort

Gepostet am 17. Jan. 2026 00:57

Hallo Suse, kannst du uns mehr über die externe SSD erzählen? Ist sie genauso vorbereitet worden, wie hier beschrieben? Deine Fotos-Mediathek verschieben, um Speicherplatz auf dem Mac zu sparen - Apple Support (DE)


Unter Tahoe muss vor allem das Format des Dateisystems APFS oder MacOS Extended (Journaled) sein, die externe SSD sollte über ein Kabel verbunden sein und nicht über das Netzwerk, und es dürfen sich keine Time Machine Backups auf dem externen Laufwerk befinden. Versuche als ein test die Markierung "Eigentümer ignorieren" zu setzen. Wenn das nicht geht, stimmt entweder das Format des Dateisystems nicht oder es ist software installiert, die stört.


Noch eine Nachfrage, Suse. Verwendest du iCloud Fotos mit deiner Fotosmediathek oder sind alle alle Fotos lokal gespeichert?

Der Fehler 5416 ist sehr typisch dafür, dass Fotos beim Aktualisieren der Mediathek für das neue System gescheitert ist, weil es Lesefehler oder Probleme mit den Zugriffsrechten gab. Bevor du die Mediathek zu reparieren versuchst, stelle unbedingt sicher, dass die externe SSD richtig formatiert und angeschlossen ist, entsprechend der Anleitung. sonst kann ein Reparaturversuch alles noch schlimmer machen. Und mache unbedingt eine Sicherheitskopie der Mediathek.


Viele Grüße

Leonie


21 Antworten
Frage gekennzeichnet als Höchstrangige Antwort

17. Jan. 2026 00:57 als Antwort auf Suse01

Hallo Suse, kannst du uns mehr über die externe SSD erzählen? Ist sie genauso vorbereitet worden, wie hier beschrieben? Deine Fotos-Mediathek verschieben, um Speicherplatz auf dem Mac zu sparen - Apple Support (DE)


Unter Tahoe muss vor allem das Format des Dateisystems APFS oder MacOS Extended (Journaled) sein, die externe SSD sollte über ein Kabel verbunden sein und nicht über das Netzwerk, und es dürfen sich keine Time Machine Backups auf dem externen Laufwerk befinden. Versuche als ein test die Markierung "Eigentümer ignorieren" zu setzen. Wenn das nicht geht, stimmt entweder das Format des Dateisystems nicht oder es ist software installiert, die stört.


Noch eine Nachfrage, Suse. Verwendest du iCloud Fotos mit deiner Fotosmediathek oder sind alle alle Fotos lokal gespeichert?

Der Fehler 5416 ist sehr typisch dafür, dass Fotos beim Aktualisieren der Mediathek für das neue System gescheitert ist, weil es Lesefehler oder Probleme mit den Zugriffsrechten gab. Bevor du die Mediathek zu reparieren versuchst, stelle unbedingt sicher, dass die externe SSD richtig formatiert und angeschlossen ist, entsprechend der Anleitung. sonst kann ein Reparaturversuch alles noch schlimmer machen. Und mache unbedingt eine Sicherheitskopie der Mediathek.


Viele Grüße

Leonie


17. Jan. 2026 01:09 als Antwort auf Leonie

Nachtrag: Zum Reparieren: Fotomediathek reparieren


Falls die Mediathek eine iCloud Fotosmediathek ist, ist eine Reparatur sehr langwierig, weil danach die Mediathek erneut komplett in die iCloud hochgeladen werden muss. Dann ist es günstiger, einfach eine neue, leere Mediathek anzulegen (Erstellen einer weiteren Fotomediathek in der App „Fotos“ auf dem Mac - Apple Support (DE)), dieser neue Mediathek zur Systemfotosmedithek zu machen und und für die neue, leere Mediathek iCloud Fotos zu aktivieren. iCloud wird dann die Mediathek aus der Cloud zum Mac synchronisieren und du hast eine neue, auf Tahoe aktualisierte Version. Ich habe das nach jedem Systemupgrade gemacht, wenn Fotos mit Fehler 5416 hängen geblieben ist und die Mediathek nicht öffnen konnte. Das geht aber nur, wenn man iCloud benutzt.




17. Jan. 2026 07:14 als Antwort auf Suse01

Also, es handelt sich um eine SD Karte und kein externes Laufwerk? Ich bin von einer externen SSD Festplatte ausgegangen. Apple rät dringend davon ab, eine Fotosmediathek auf einer SD Karte oder USB Flash-Laufwerk abzulegen, weil es zu Datenverlusten führen kann. Das steht hier: Deine Fotos-Mediathek verschieben, um Speicherplatz auf dem Mac zu sparen - Apple Support (DE) (und darauf bezieht sich sicher Dutchmans Warnung):

"Um einen möglichen Datenverlust zu vermeiden, speichere deine Mediathek nicht auf einem Wechseldatenträger wie einer SD-Karte oder einem USB-Flash-Laufwerk oder auf einem Gerät, das über dein Netzwerk oder das Internet freigegeben wird, z. B. über einen cloudbasierten Speicherdienst."

Du hast bisher Glück gehabt, aber der Krug geht solange zum Brunnen, bis er bricht.

Es hat keinen Zweck, die Mediathek dort wo sie zur Zeit ist, reparieren zu wollen. Nehme ein anderes USB Laufwerk, wenn du auf dem internen Laufwerk des Macs nicht genug Speicher hast. es darf aber keine SD Karte oder USB-Flash-Laufwerk sein. Kopiere die Mediathek auf das andere externe Laufwerk, indem du es im Finder dorthin ziehst. Du musst die Mediathek nicht in Fotos öffnen können, um sie kopieren zu können. Dann versuche die Kopie auf dem auf den neuen Laufwerk in Fotos zu öffnen.


Du erwähnst, dass du Fotos Kopien der fOtos auf dem iPhone hast. Hast du sie mit den Finder zum iPhone synchronisiert oder wie sie sie dort hingekommen? Ich frage deshalb, weil Fotos, die mit dem Finder auf ein iPhone synchronisiert worden sind, eine schlechtere Auflösung als die Originale auf dem Mac haben und sich nicht zurück zum Mac synchronisieren lassen. Oder wurden sie mit iCloud zum iPhone synchronisiert?




18. Jan. 2026 03:37 als Antwort auf Suse01

Nimm eine richtige externe Festplatte, die über ein USB-C Kabel an dein MacBook Air angeschlossen wird.

Nimm kein Modell, das selbst Software installiert hat und von selbst backups machen möchten oder die Daten verschlüsseln. Alle externen Festplatten, die selbst ein kleiner Computer sein wollen, verursachen bei Fotomediatheken Schwierigkeiten mit den Zugriffsrechten. Achte auch darauf, dass du keinen Adapter oder HUB brauchst, sondern der Stecker direkt zum USB Anschluss des Macs passt.

Ich habe gute Erfahrungen mit SanDisk gemacht, z.B. SanDisk Extreme Portable SSD 1 TB - die sind sehr robust, fallsicher aus bis zu 3 m, wasser- und staubbeständig, aber ganz schön teuer.


Welches MacBook Air Modell hast du? Mein MBA von 2022 gibt mir gelegentlich Fehlermeldungen, dass extern angeschlossene Geräte ausgeworfen werden müssen, weil sie zu viel Strom verbrauchen. Am besten funktionieren daher dort meine uralten Festplatten, die eine eigene Stromversorgung haben. Aber für diese sehe ich im Web gar kein Angebote mehr.



17. Jan. 2026 00:56 als Antwort auf Suse01

Hallo Suse,


aus fachlicher Sicht stellt sich für mich zunächst eine grundlegende Frage, die hier oft zu kurz kommt: Warum wird die Fotos-Mediathek überhaupt auf einen externen Datenträger ausgelagert?


Genau an dieser Stelle beginnen aus meiner Erfahrung die meisten Probleme. Die Apple-Fotos-Mediathek ist nicht dafür konzipiert, dauerhaft auf wechselnden oder externen Speichermedien betrieben zu werden. System-Updates, Zugriffsrechte, Dateisystem-Änderungen oder kurzzeitige Verbindungsabbrüche führen dann schnell zu genau den Fehlerbildern, die hier immer wieder beschrieben werden.


Wenn es primär um Speicherplatzersparnis geht und man sich vollständig innerhalb der Apple-Ökoblase bewegt (iPhone, iCloud, Fotos-App), ist das nachvollziehbar – technisch aber dennoch fragil gelöst. Für alles darüber hinaus halte ich die Fotos-App ohnehin nur bedingt geeignet.


Externe Fotodatenbanken und spezialisierte Programme sind in solchen Szenarien deutlich robuster, flexibler und für große Archive besser ausgelegt. Sie trennen sauber zwischen Programm, Katalog und Daten und kommen mit externen Speichern wesentlich souveräner zurecht.


Kurz gesagt:


Das eigentliche Problem ist häufig nicht das Update, sondern die grundlegende Architektur der gewählten Lösung.

Deshalb halte ich die Frage nach dem Warum der externen Auslagerung für entscheidend, bevor man sich an Symptombekämpfung macht.


LG, Dutchman

19. Jan. 2026 04:41 als Antwort auf Leonie

Hallo Leonie,


ich habe die kleinere Mediathek löschen können.

Nachdem ich auf Passport die andere Mediathek öffnen konnte, hat mein MBA diese Mediathek erkannt und akzeptiert.

Ich habe alle neuen Fotos in diese Mediathek importieren können.

Wenn ich Passport angeschlossen habe, greift meine Fotos App vom MBA direkt darauf zu. Genau wie zuvor auf die Karte, die ich jetzt nicht mehr benutzen werde.

Vielen vielen Dank.


17. Jan. 2026 02:28 als Antwort auf Leonie

Hallo Leonie,


vielen Dank für deine ausführliche Antwort.

Zur Info: Ich bin ein Dummie, was das Einrichten angeht... Das hatte jemand anderes für mich gemacht und es hatte gut funktioniert. Die Karte hatte ich wie immer direkt in den Slot gegeben, nicht mit Kabel verbunden.

Das Format ist MacOS Extended (Journaled), der Haken bei "Eigentümer ignorieren" ist gesetzt. Es sind keine Time Machine Backups auf der Karte.

Alle Fotos sind lokal auf der Karte....Andere Dateien auf der Karte lassen sich problemlos öffnen.

Wie soll ich eine Sicherheitskopie der Mediathek machen, wenn ich sie nicht öffnen kann?

Ich habe alle Fotos auch noch auf meinem iPhone. Auf meinem MacBook Air ist aber nicht genug Speicherplatz vorhanden.

Viele Grüße

Suse


18. Jan. 2026 14:25 als Antwort auf Leonie

Hallo Leonie,


ich habe ein MBA M1 2020. Bisher habe ich immer den ISY IAD2021 Adapter benutzt, um alle Geräte zu verwenden die keinen USB-C-Anschluss haben.

Ich habe einen My Passport for Mac 5 TB, auf dem Time Machine nicht läuft. Dort habe ich u.a. 2 alte Foto-Mediatheken gefunden, die ich löschen wollte, um dann die aktuelle Mediathek hierher zu verschieben. Das war nicht möglich oder kann es bis zu 5 Stunden dauern, bis diese im Papierkorb verschwinden?

Wenn ich keinen Adapter verwenden soll, dann kann ich Passport ja gar nicht mehr verwenden.

Das Problem mit der Fehlermeldung wegen des Stromverbrauchs hatte ich bisher nicht.


Sorry, fällt dir dazu noch etwas ein?


19. Jan. 2026 00:03 als Antwort auf Suse01

Wenn die Fotomediatheken sich nicht löschen lassen, kann es sein, dass sie durch die Hintergrundprozesse von Fotos in Benutzung sind. Versuche mal, den Mac neu zu starten und achte darauf, dass die Fotos.app nicht versehentlich gestartet wird. Dann versuche erneut, die alten Mediatheken zu löschen (du hast hoffentlich davon noch irgendwo anders Sicherheitskopien?).


17. Jan. 2026 01:21 als Antwort auf Dutchman

Das sind alles gute Punkte, Dutchman, aber zunächst müssen wir die Mediathek wieder retten und lesbar machen, damit alle Arbeit, die Suse in die Organisation und Bearbeitung der Bilder gesteckt hat, nicht verloren ist. Wenn Fotos die Mediathek nicht öffnen kann, können wir nicht einmal mehr die Originals mit den ursprünglichen Dateinamen aus der Mediathek herausholen. Das wäre ziemlich traurig.


17. Jan. 2026 02:01 als Antwort auf Leonie

Hallo Leonie,


vielen Dank für deinen Hinweis und deine ausführliche Rückmeldung. Ich unterstütze absolut deine Wahrnehmung, dass die Priorität zunächst darin liegt, die Mediathek wieder lesbar zu machen, damit die bisherige Arbeit nicht verloren geht.


Mit meinem Beitrag wollte ich lediglich ein grundsätzliches Problem aufzeigen: die Auslagerung der Fotomediathek auf externe Datenträger kann, wie die bisherigen Erfahrungen zeigen, immer wieder zu Schwierigkeiten führen.


Deine Expertise in der Community in Sachen Fotomediathek ist aus meiner Sicht unbestritten, und ich freue mich sehr, dass du die Punkte fachlich korrekt eingeordnet hast und gleichzeitig die Lösung des akuten Problems in den Vordergrund stellst.


LG, Dutchman

17. Jan. 2026 02:44 als Antwort auf Suse01

Hallo Suse01,


ich würde dir gerne vorschlagen, dass zunächst Leonie mit ihrer Expertise in Sachen Fotomediathek versucht, mit dir zusammen die Mediathek zu retten. Aus meiner Sicht ist sie die absolute Expertin auf diesem Gebiet, verfügt über fundiertes Fachwissen und wird dir sicherlich helfen können, das Problem zu lösen.


Wenn dieses Problem gelöst ist, können wir im zweiten Schritt besprechen, wie du deine Daten – also die Bilder und Videos deiner Mediathek – dauerhaft sicher aufbewahren kannst, falls einmal ein Problem auftreten sollte und eine Wiederherstellung nicht möglich ist.


Danach können wir gerne gemeinsam schauen, ob es für dich sinnvoll ist, eine externe Fotodatenbank anzulegen und welche Möglichkeiten dafür bestehen.


Wenn du damit einverstanden bist, würde ich an dieser Stelle Leonie zunächst das Ruder überlassen.


LG, Dutchman

17. Jan. 2026 09:45 als Antwort auf Leonie

Hallo Leoni,


das habe ich auch jetzt ... mehrfach gelesen. Wie gesagt, mein Schwiegersohn hat das mit der Karte erledigt.

Dann ist das mit dem SanDisk Ultra dual Drive Go auch nix, ich schicke ihn wieder zurück.

Kannst du mir eine Empfehlung geben für ein USB Laufwerk?


Die Originale der Fotos sind auf dem iPhone. Ich habe sie über den Finder auf die Karte gezogen auch als Sicherung.

Danke für deine Hilfe und verzeih mein Unwissen.


Fotos Mediathek auf externen Speicher funktioniert nicht mehr nach Update auf Tahoe 26.2

Willkommen in der Apple Support Community
Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deinem Apple Account an, um Mitglied zu werden.