Unterstützung für intel-basierte Apps endet - garmin express

Ich nutze seit Jahren garmin express für mein garmin Fahrradnavi und für meine Garmin Uhr. Nun erhalte ich seit einigen Wochen die Meldung, dass die Unterstützung für intel-basierte Apps endet.

Nach einigem Suchen hab ich erfahren, dass Rosetta zwar eine Möglichkeit wäre, um den Übergang von intel-basierten Apps zu Apple Apps zu erleichtern, aber auch Rosetta wird demnächst entfernt. Zur Zeit funktioniert garmin express noch. Daher hab ich bisher noch nichts gemacht. Rosetta hab ich noch nicht installiert (wie bekomm ich das überhaupt?). Garmin stellt nicht um, nach dem letzten Update von heute kam die Meldung wieder.

Mein Gerät, mit dem ich garmin express hauptsächlich nutze:

MacBook Air

13" M4 2025

Ich hab noch einen iMac, aber wenn ich eine Lösung für mein MacBook Air habe, wäre ich schon zufrieden.

Was kann ich tun?

LG Gaby

MacBook Air 13″, macOS 26.6

Gepostet am 14. Aug. 2026 00:25

Antworten

Höchstrangige Antwort

PreCognition

Stufe 10

89.428 Punkte

Gepostet am 14. Aug. 2026 01:08

Hallo Gaby,

solange Garmin Express auf deinem MacBook Air M4 problemlos funktioniert, würde ich im Moment nichts ändern.

Garmin Express für Mac ist derzeit weiterhin für Intel-Prozessoren ausgelegt. Auf Macs mit Apple Chip – wie deinem M4 – kann Rosetta die notwendige Übersetzung im Hintergrund übernehmen. Garmin weist selbst darauf hin, dass Garmin Express auf Apple-Silicon-Macs mithilfe von Rosetta funktionieren kann.

Wenn Garmin Express bei dir bereits läuft, ist Rosetta sehr wahrscheinlich schon installiert. Du musst Rosetta nicht wie ein normales Programm öffnen oder bedienen. Sollte Rosetta auf einem Mac noch fehlen und von einer Intel-App benötigt werden, bietet macOS die Installation normalerweise automatisch beim Start der betreffenden App an. Ein vorsorglicher separater Download ist daher nicht erforderlich.

Die Warnung, die du jetzt siehst, hat allerdings einen konkreten Hintergrund: Apple hat angekündigt, dass die allgemeine Rosetta-Unterstützung noch bis einschließlich macOS 27 bestehen bleibt. Ab macOS 28 wird Rosetta für normale Intel-Apps nicht mehr allgemein zur Verfügung stehen; Apple sieht dann nur noch eine eingeschränkte Unterstützung für bestimmte ältere Spiele vor.

Damit Garmin Express langfristig auch auf aktuellen Macs mit Apple Chip und zukünftigen macOS-Versionen funktioniert, müsste Garmin also rechtzeitig eine entsprechend angepasste Version bereitstellen.

Für dich bedeutet das im Moment: Garmin Express unter macOS 26.6 einfach weiterverwenden, solange alles problemlos funktioniert. Vor einem zukünftigen größeren macOS-Upgrade – insbesondere später auf macOS 28 – würde ich jedoch vorher prüfen, ob Garmin inzwischen eine Apple-Silicon-kompatible Version von Garmin Express veröffentlicht hat.

Bei Bedarf / zum Nachlesen:

Apple Support: „Intel-basierte Apps auf einem Mac mit Apple-Chip verwenden“.

Garmin Support: „Garmin Express Compatibility Requirements“. Dort weist Garmin ausdrücklich auf die derzeitige Intel-Ausrichtung von Garmin Express und die Nutzung von Rosetta auf Apple-Silicon-Macs hin.

Liebe Grüße! 🌺

Antwort im Kontext anzeigen

37 Antworten

14. Aug. 2026 13:37 als Antwort auf simbella

Ich fahre schon länger nicht mehr. Mein Sohn fährt aber noch Amateurrennen, ist Coach an einer US-Universität, betreibt eine Coaching Webseite und einen Radsport Podcast. Da bleibts nicht aus, dass man sich intensiv mit solchen Dingen befasst.

In meiner aktiven Zeit habe ich tatsächlich auch einen Garmin benutzt, zuletzt aber nur noch als Radcomputer, weil ich mit Connect und Express nur Zirkus hatte.

Ich hoffe, du findest eine für dich zufriedenstellende Lösung. Hast du das Thema auch mal in einem Radsportforum diskutiert ?

Antworten

14. Aug. 2026 14:49 als Antwort auf simbella

der Spiegel hatte im April Handyhalterungen getestet (der Tipp kam von einer Morradfahrerin hier in der Community):

Und: der Akku der Ultra 3 wird deinen Erwartungen sicher gerecht.

Haitisch hat die Rechtschreibung aus haptisch gemacht, sorry, hatte ich übersehen.

D.h., die haptischen Signale der Watch spürst du, egal welche Jacke du trägst.

Ich nutze inzwischen eine Jacke mit „Schlitz“ am Handgelenk, falls ich mir den Kartenausschnitt

während der Fahrt anschauen will (ist eigentlich fürs Skifahren gedacht).

Antworten

14. Aug. 2026 15:16 als Antwort auf christine33

OK wenn der Akku reicht, bleibt immer noch der Blick aufs Navi während der Fahrt. Ich will meine Navigation im Blick haben. Ich fahr im übrigen auch während der Nacht. Und ein Tipp aufs Display am Navi reicht aus, um zu sehen, wo ich fahren soll. Das geht auf der Uhr nicht während der Fahrt. "Falls ich mir den Kartenausschnitt anschauen will" ist ja laufend während der Fahrt.

Handy in der Halterung - hab ich oben schon erwähnt. Dazu ist mir mein Handy zu teuer. Man ist nie vor Sturz gefeit. Und ich nutze das Handy ja nicht nur fürs Navigieren, sondern auch zum Fotografieren, Nachrichten senden, Telefonieren bei Bedarf. Da muss man jedes Mal das Handy aus der Halterung nehmen.

Haptisch hätte ich mir denken können :-) Ja, die Rechtschreibung! Die haptischen Signale brauch ich nicht, wenn ich die Karte im Blick habe. Ich will ja während der Fahrt meine Strecke im Verlauf bzw. im Überblick sehen.

Antworten

14. Aug. 2026 15:23 als Antwort auf simbella

Ja, alles korrekt. An irgendeiner Stelle wirst du neue Kompromisse machen müssen.

Mir reicht das haptische Signal aus, gerade nachts.

Ich bin gespannt, welche passende Lösung du für dich finden wirst.

Mein oberstes Ziel ist: wenn irgend möglich im Apple Kosmos bleiben.

Da suche und finde ich dann sicher andere Kompromisse als du mit deinen Zielen.

Bitte halte uns gelegentlich auf dem Laufenden.

Antworten

15. Aug. 2026 16:32 als Antwort auf simbella

Gabi, achte vor allem darauf, dass du nicht versehentlich auf deinem Mac ein Upgrade auf macOS 28 installierst, beidem die Intel Unterstützung endet. Das wird erst zwingend, wenn es keine Sicherheitsupdates für macOS 27 mehr geben wird. Solange kannst du dein Garmin dann noch mit Garmin Express einrichten. und vielleicht tut Garmin ja auch was, damit du dann auch Software für Macs mit neueren Systemversionen hast.

Für mich hat sich das Problem mit dem Garmin irgendwann dadurch erledigt, dass sich die Kunststoffhülle nach vielen Jahren irgendwann aufgelöst hat und klebrig wurde. Ich hab dann kein Garmin mehr als Ersatz gekauft.

Antworten

15. Aug. 2026 16:41 als Antwort auf Leonie

Ich hab schon mein viertes Garmin Navi. Es ist teuer, aber ich finde es sehr gut, von den Funktionen, der Übersichtlichkeit des Displays und der Bedienung. Mein aktuelles hat auch eine sehr lange Akkulaufzeit (die früheren haben bei einer längeren Tagesetappe immer einen externen Akku gebraucht. Das brauch ich jetzt nicht mehr.

Derzeit hab ich iOS 26.6.1. Danke für den Hinweis!

Antworten

15. Aug. 2026 16:50 als Antwort auf simbella

Ich habe auch immer gerne ein Garmin verwendet, zusätzlich zum iPhone, genau wie du, wegen der langen Batterielaufzeit. Und ich ich fand es sehr praktisch, dass ich so auch Open Street Maps Karten vorinstallieren konnte und unterwegs nicht aufs Internet angewiesen war.

Antworten