Barra de desplazamiento horizontal se mueve sola en navegador y en sofware. Las sugerencias de búsqueda en navegador se muestran por menos de 1 segundo y desaparecen.

Hola achulian,

Gracias por visitar las Comunidades de soporte de Apple en español. Entiendo que observas un comportamiento extraño en tu MacBook Air. Entiendo lo necesario que es tener tu computadora trabajando de la manera que deseas. Me encantaría ayudarte con esta situación.

El siguiente enlace contiene detalles que pueden ayudarte con pasos iniciales:

Cómo limpiar los productos Apple

Adicionalmente, te recomendamos los pasos citados a continuación. Aún cuando el título no aplica directamente a tu inconveniente, los pasos te pueden asistir a conseguir una solución:
Si la Mac no entra en reposo o no se activa en el momento esperado

Si los pasos anteriores no dan resultado

Estos pasos adicionales pueden ayudarte a identificar o solucionar el problema:

• Restablece el SMC.
• Restablece la NVRAM.
• Desconecta los dispositivos externos que no sean la pantalla, el mouse y el teclado Apple. Si eso resuelve el problema, vuelve a conectar los dispositivos de forma gradual y realiza una prueba después de conectar cada uno hasta detectar el dispositivo que interfiere con el reposo. A continuación, revisa la documentación suministrada con el dispositivo o comunícate con el fabricante.
• Inicia el sistema en modo seguro para comprobar si el problema se debe a elementos de arranque de otro fabricante, elementos de inicio de sesión o extensiones de kernel.
• Intenta usar otra cuenta de usuario para aislar el problema.

Avísanos si persiste el mismo comportamiento para seguir proporcionándote ayuda.

Saludos cordiales.

Hola achulian.

Puede ser un problema de Safari, para arreglarlo podrías reinstalar el sistema ya que es una aplicación nativa del sistema y posiblemente se arreglaría pero yo te aconsejaría actualizar ya a Sierra 1012 y así te beneficiarás del ultimo sistema y corrección de errores.