Buen día Kuko25,
Puedes cambiar dicho ajuste desde la configuración de tu cuenta en la página de https://appleid.apple.com/ Una vez allí, inicia sesión con tu cuenta y en la primera sección podrás hacer click en Editar y elegir el idioma con el que recibirás los correos y notificaciones por parte de Apple.
Saludos.