Hola,
Puedes intentar disminuir el espacio para dejarlo en 5gb gratuito. Ampliaciones y reducciones de espacio de almacenamiento de iCloud - Soporte técnico de Apple
Si no se pudiera, consulta con Apple. iCloud - Soporte técnico oficial de Apple
Un saludo.