Hola Fabucha221 !!
Creo que si borras una notificación no se puede recuperar. Quizás restaurando una copia de seguridad que contenga esa información.
Revisa las pantallas de tu iPhone, por si en alguna app aparece el globo de notificación. Así sabrás que app te había notificado.
Saludos!!