BuenasSilvia83.
Para ampliar el plan de almacenamiento de iCloud sigue las instrucciones del siguiente enlace: Comprar más almacenamiento en iCloud - Soporte técnico de Apple
Si tras realizarlo sigues teniendo problemas para ampliarlo, contacta con el soporte técnico de Apple:Ponerse en contacto con Apple para obtener servicio y soporte técnico - Soporte técnico de Apple
Un saludo.