Hola!
Parece que tienes activada la opción Escribir a Siri en tu iPhone. Es una nueva función de iOS 11, y suele venir desactivada por defecto. Compruébalo.
Para desactivarla:
Ajustes-General-Accesibilidad-Siri, desactiva la función Escribir a Siri
Espero haber respondido a tu pregunta
Un saludo