Hola XAVIERIZQUIERDO
Si no he entendido mal, no funciona el Face ID, pero no puedes poner el código porque la pantalla está bloqueada y no responde el tactil. Has reiniciado el dispositivo (apagar y encender)
¿Has forzado el reinicio también?
En un iPhone X, iPhone 8 o iPhone 8 Plus: pulsa y suelta rápidamente el botón para subir el volumen. Pulsa y suelta rápidamente el botón para bajar el volumen. Luego, mantén pulsado el botón lateral hasta que aparezca el logotipo de Apple.
Te dejo este enlace
Si el iPhone, el iPad o el iPod touch no se enciende o tiene la pantalla congelada - Soporte técnico de Apple
Si el apartado Si el dispositivo se activa pero se bloquea durante el arranque tampoco lo soluciona, el iPhone está en garantía. Tinas que llevarlo a que lo revisen y te den una solución
Si necesitas más ayuda
Ponte en contacto con el Soporte técnico de Apple para configurar el servicio si tienes alguno de estos problemas:
La pantalla está activada, pero no responde al tocar, deslizar los dedos o probar otros gestos.
Un saludo