Por qué si mi apple tv es cuarta generación no me da la opción de "adaptaciones de pantalla" para configurar el brillo??

Hola Hilda27!!

Puedes ajustar el brillo de Apple TV de 4ª generación de la siguiente forma:

Activar la sensibilidad a la luz: En Ajustes , vaya a General > Accesibilidad > “Ajustes de visualización” y active “Sensibilidad a la luz”. Seleccione Intensidad y deslice un dedo para ajustar el porcentaje de intensidad de la pantalla. Esta opción sirve para ajustar el nivel de oscuridad o brillo de la pantalla.

Extraído del manual de uso del Apple TV de 4ª generación: http://help.apple.com/appletv/?lang=es#/atvb9f51de8d

Prueba y nos cuentas.

Saludos!!