Hola Belénshu
Desconozco el motivo que cause el no poder conectarte al Wi-Fi, en mi opinión hay muchas causas para que no puedas conectarte al Wi-Fi:
Entiendo que no dé servicio a Apple, pero un Wi-Fi debería de funcionar en cualquier ordenador independiente de la marca, ya que lo habitual en todas las redes Wi-Fi es que trabaje a 2,4 GHz y 5 GHz.
Para que no puedas conectarte a una red Wi-Fi tiene que ser que tengas una dirección IP fija en tu Mac y dentro de la red local este escogida o que desde la configuración del router tenga inhabilitada tu dirección IP.
Yo intentaría
- Reiniciar el router central que da acceso a ese Wi-Fi para que quizás se solucione el problema.
Como posible solución y puedes probar, seria adquirir un HUB usb tipo C [Para que sea compatible con tu Mac] hay muchos modelos, seria interesante que el que compres tenga USB 3.0 entre otros puertos que te vienen.
Una vez teniendo esto, ya solo te hace falta el Mini Adaptador USB Inalámbrico son mini dispositivos discretos y que funciona recibiendo Wi-Fi con su Mac.
Quizás esto solucione su problema ya que estaría recibiendo la señal Wi-Fi al adaptador y de este al Mac.
Pruébelo y si tienes otra duda/consulta estaré encantado de ayudarte
Un Saludo