Buzones desaparecidos en MacOS Mail app, que sí están en Mail en iOS

Tengo creada una jerarquía de Buzones en Mail, asociados a mi cuenta de Gmail, donde archivo mensajes desde hace años. Estos Buzones siempre aparecen en todos los dispositivos -tanto en MacOS en mi iMac, como en Mail en dispositivos iOS-, y siempre han estado allí. Ahora, de repente, esta jerarquía de Buzones sigue existiendo cuando abro Mail en mis dispositivos de iOS y en gmail.com, pero, de repente, han desaparecido completamente -sin razón aparente- de mi Mail app en mi iMac con MacOS Mojave. ¿Cómo es posible que hayan desaparecido en MacOS, pero no en iOS, y que es lo que podría hacer para recuperarlos? Tengo mensajes muy importantes de muchos años, que necesito ver en mi iMac.