Hola alba40,
Gracias por visitar las Comunidades de soporte de Apple en español.
Generalmente si ves indicado que existe una carpeta con espacio ocupado por "otros usuarios" uses indicativo de que en alguna otra cuenta de usuario, existe datos de la cuenta, de sistema o hasta de un respaldo de iTunes que está ocupado ese espacio.
Antes de que borres nada que pueda ser en detrimento del uso de alguna otra cuenta de usuario, te pido que te pido que te comuniques con nuestro soporte técnico para que ellos puedan evaluar tu problema en más detalle.
Puedes comunicarte con nuestros asesores de las siguientes maneras:
Consulta el siguiente enlace con los números de teléfono de Apple de todo el mundo.
Ponerse en contacto con Apple para obtener servicio y soporte técnico - Soporte técnico de Apple
Consulta el número de teléfono de Apple más cercano a tu país, para obtener servicio y soporte técnico. Es posible que se apliquen cargos si llamas desde un teléfono que no está asociado con tu país o región.
También puedes iniciar la solicitud de soporte técnico en línea.
Opciones de soporte técnico en línea - Soporte técnico de Apple
Te invito a que compartas tus resultados con nosotros, al igual de cualquier otra duda que tengas.
Un saludo cordial.