Hola guidres,
Gracias por visitar las Comunidades de soporte de Apple en español.
Tu Mac originalmente venia de configuración de fábrica con un disco duro interno de rotación y no de estado solido SSD.
Es posible que si el disco duro que instalaste si es de un fabricante de terceros que no sea compatible con tu modelo de Mac.
Te invito a tratar nuevamente de borrar el disco de acorde al siguiente enlace:
Cómo borrar un disco para Mac
Si el mapa de partición no es adecuado para el uso previsto del disco, haz clic en el botón o la pestaña Borrar y, luego, completa los siguientes datos:
Nombre: Escribe el nombre que quieres que tenga el disco después de borrarlo, por ejemplo, Apple SSD.
Formato: Para formatear como disco de Mac, selecciona APFS o Mac OS Plus (con registro). De forma predeterminada, Utilidad de Discos muestra un formato compatible.
Esquema: Selecciona el esquema del mapa de partición adecuado.
Haz clic en Borrar para comenzar a borrar. Si borras el disco de arranque, es posible que debas ingresar tu Apple ID.
Sal de Utilidad de Discos cuando finalice el proceso.
Si quieres que la Mac pueda volver a iniciarse desde este disco, selecciona Volver a instalar macOS en la ventana Utilidades y, luego, sigue las instrucciones en pantalla para volver a instalar macOS en el disco.
Puedes también revisar con el fabricante del disco si hay algo que sea necesario para instalar el disco o si es compatible con el modelo de tu Mac.
Te invito a que compartas tus resultados con nosotros, al igual de cualquier otra duda que tengas.
Un saludo cordial.