Descarga de libros en iPad vs iPhone

Mi biblioteca se comporta diferente en iPad y iPhone. En iPhone cuando hace mucho tiempo que no leo un libro se borra la descarga y aparece la nube. Si le pido que lo descargue lo hace y lo sigo leyendo. En iPad no. Cuando después de dejar de leerlo aparece la nube, si le pido que lo descargue ya no lo hace nunca mas. Si le pido “borrar de todas partes” y lo vuelvo a instalar tampoco. Estoy frita porque me ha pasado desde el principio...qué puedo hacer? Mis ajustes coinciden en ambos dispositivos y tengo los libros en iCloud en ambos. Gracias!