nombre de remitente outlook aparece cambiado en App Mail

En mi Iphone 8 el remitente de outlook aparece cambiado en la App Mail. Por ejemplo, recibo un email de Best Buy, y me aparece proveniente de Buy Best. O sea, intercambia "nombres" con "apellidos" por asi decirlo. Sucede con TODOS los emails. Sin embargo, si entro en Outlook en mi compu, se ven correctamente todos los remitentes. Utilizo IOS14.2 y creo que el problema comenzó con la actualización a IOS14. En otro Iphone 8 de un familiar, sucede lo mismo. Cualquier ayuda es bienvenida. Gracias!