Hard reset iPod shuffle 4gen sin ordenador

Hola, intenté restaurar mi iPod shuffle 4 generación conectándolo al Mac. Me aparecía en la barra lateral del Finder y al seleccionarlo me aparecieron todas las opciones y pulsé sobre la que ponía “restaurar”; inició el proceso pero apareció un mensaje de error.

así que lo desconecte y volví a conectar.

ahora lo veo en la barra lateral del Finder pero no aparece nada más, solo un mensaje “cargando” y no me deja hacer nada. También he probado con ITunes y hace lo mismo.

Hay alguna forma de hacerle un hard reset sin conectar a ningún ordenador? Es decir pulsando alguna secuencia de teclas?

gracias