Hola! Gracias por visitar la Comunidad de Apple en español.
Es simple solucionarlo, solo sigue estos pasos. Por favor lee primero el procedimiento completo y comenta si tienes dudas.
- Lo primero que tienes que hacer es tener espacio en tu Macbook, así que traslada archivos a tu disco duro, hasta tener suficiente espacio.
- Crea una carpeta en tu disco duro externo y coloca ambas fototecas, la dañada y la estaba en tu Macbook.
- Renombrá cada una de las fototecas que tienes, esto con el fin de identificarlas correctamente. Puedes ponerle por ejemplo 01.photoslibrary 02.photoslibrary etc. Lo importante es que sepas identificarlas.
- Presiona la tecla ⌥ mientras abres Fotos
- Desde la ventana que lanza Fotos crea una nueva fototeca y ponle un nombre.
- Ve a la carpeta en la que tienes guardadas las fototecas del paso 2
- Da click derecho en la primera fototeca que quieras recuperar y Selecciona "Mostrar contenido del paquete"
- Localiza la carpeta "originals" y arrástrala dentro de la ventana del programa Fotos. Verás que las fotos comienzan a aparecer.
- Cuando finalice la importación de tus fotografías repite el proceso de el paso 7 con todas las fototecas que tengas.
- Solamente queda borrar las fototecas del paso 2.
Hace unos días respondí algo parecido, te dejo la publicación por si gustas ahondar.
https://communities.apple.com/es/thread/252988914
Saludos.