Qué tal Sashasasha,
Dicho símbolo de interrogación que puede llegar a aparecer encima del ícono de una app significa que la app se ha eliminado de la Mac pero aún quedó el ícono de la misma y el sistema se pregunta de quién es esto. En tu caso, luego de la instalación de macOS Monterey, el instalador que se descargó se eliminó tras la actualización, dejando solo el ícono.
Similar al caso planteado por AEJireh2021 en una publicación anterior (¿Porque no puedo sacar el icono de ins… - Comunidad de Apple), para eliminar dicho ícono solo tienes que abrir el Launchpad y seleccionar el ícono en cuestión mientras mantienes presionada la tecla option o alt (⌥) para que los iconos comiencen a tambalear, esto hará que aparezca una X en una esquina que te permitirá eliminarlo, o bien, puedes arrastrar el ícono hasta el Basurero.
Recibe un cordial saludo.