Hola 👋
Gracias por visitar las Comunidades de soporte de Apple en español.
Si una app en la Mac no responde y no puedes cerrarla como normalmente lo haces, puedes forzar su cierre con Forzar salida.
Para cerrar o salir de una app de la Mac, elige Salir en el menú de la app en la barra de menús o presiona Command (⌘) + Q. Si la app no responde, sigue estos pasos para forzar su cierre.
Forzar el cierre de una app
Presiona estas tres teclas a la vez: Option, Command y Esc (Escape). O bien, selecciona Forzar salida en el menú Apple que aparece en la esquina superior izquierda de la pantalla. (Esto es similar a presionar Control + Alt + Suprimir en una PC.)

Luego, selecciona la app en la ventana que se abre y haz clic en Forzar salida.

Puedes forzar incluso el cierre del Finder, si deja de responder: selecciona Finder en la ventana Forzar salida y luego haz clic en Reiniciar.
Te invito a que compartas tus resultados con nosotros, al igual de cualquier otra duda que tengas.
Un saludo cordial