Hola oscarortin,
Gracias por participar en las Comunidades de soporte de Apple en español.
El artículo desde el cual nos haces tu pregunta es el adecuado, estás en el camino correcto.
Considera fijarte en esta sección del artículo.
Cómo compartir compras con tu familia
Utilizar el iPhone, iPad o iPod touch para activar las compras compartidas
1. Si todavía no lo configuraste, configura Compartir en familia.
2. Abre la app Configuración.
3. Toca tu nombre y, luego, Compartir en familia.
4. Toca Compartir compras.
5. Toca Continuar y sigue las instrucciones que aparecen en pantalla.
6. Para ver qué método de pago se utilizará, toca Compartir compras de nuevo y consulta la información de Método de pago compartido.
Algunas apps no se pueden compartir. El siguiente enlace te explica más sobre este tema.
¿Qué tipo de contenido puedo compartir con mi familia?
Déjanos saber si tienes alguna duda. Será un placer ayudarte.
Un saludo cordial.