Hola ainhoalma,
Gracias por visitar las Comunidades de Apple en español.
El artículo desde el cual nos haces tu pregunta es el adecuado, estás en el camino correcto.
Considera fijarte en esta sección del artículo.
Si no puedes enviar correos electrónicos en el iPhone, iPad o iPod touch
Antes de empezar
Hay algunas cosas que debes recordar y verificar:
• Cuando realizas un respaldo de iOS o iPadOS en iCloud o iTunes, se incluye la configuración de correo electrónico, pero no los mensajes de correo electrónico. Si eliminas o cambias la configuración de tu cuenta de correo electrónico, es posible que los mensajes previamente descargados se eliminen del dispositivo.
• Asegúrate de que el dispositivo esté conectado a Internet.
• Comunícate con tu proveedor de servicio de correo electrónico para averiguar si el servicio está interrumpido.
• Si no puedes acceder a una cuenta de correo electrónico o no puedes enviar ni recibir mensajes con la dirección de correo electrónico de @icloud.com, obtén información sobre qué hacer.
Déjanos saber si tienes alguna duda. Será un placer ayudarte.
Un saludo cordial.