Cómo puedo eliminar dos carpetas de mi papelera que no puedo desechar en un MacOS Big Sur 11.3.1

Hola enekodonosti, Gracias por participar en las Comunidades de soporte de Apple en español.

Primero, te recomiendo actualizar tu macOS a la version mas reciente disponible si no puedes eliminar carpetas dentro de tu papelera ya que esto suena como un problema de software. Las actualizaciones ayudan en corregir errores de software y mejora el uso del dispositivo mismo. Sigue este recurso que te muestra como actualizar tu Mac:

Actualizar macOS en la Mac

Si después de actualizar el problema persiste, te recomiendo iniciar tu Mac en modo seguro. El modo seguro puede ayudarte a determinar si un problema es causa de un software que se carga mientras se inicia la Mac.

Sigue este recurso que te enseña como iniciar tu Mac en modo seguro:

Inicia la Mac en modo seguro

Te invito a que compartas tus resultados con nosotros. Será un placer ayudarte si necesitas más ayuda. Un saludo cordial.