'Notificar en caso de olvido' ¿Funciona?

Hola a todos, antes que nada desearles felices fiestas.

Llevaba varios años con un iPhone 8 + Watch series 3 y en su día intente realizar la opción de 'notificar en caso de olvido' pero nunca logré que funcionara, supuse que sería cuestión de los terminales que tenía. Recientemente los he actualizado, ahora tengo un iPhone 12 Pro Max + Watch series 5, pero el problema sigue siendo el mismo y los pasos que he tomado han sido los mismos:

-Entro en buscar

-Entro en el iPhone

-Notificar en caso de olvido 'SI'

-Eliminar la zona de excepción

Pero sigue sin funcionar.

He probado con desenlazar el watch, con seguir la guía Configurar y utilizar Notificar en caso de olvido en la app Buscar - Soporte técnico de Apple (ES), también he probado en contactar con soporte, el cual me ha dicho que los pasos de entrar a buscar (etc) los debo realizar desde el watch y no desde el iPhone, pero sigue sin funcionar y sin llegarme notificación al watch cuando me alejo unos buenos metros del iPhone,

¿Hay alguna solución? ¿Estoy configurando algo mal? Me resulta bastante extraño que esto de tanto problema, ya que es una opción que actualmente trae cualquier pulsera o reloj inteligente independientemente de la marca.

Saludos!