Mail en Mac OS Ventura se cierra cuando uso la búsqueda

La aplicación Mail en Mac OS Ventura se cierra y aparece un mensaje de error cuando uso la barra de búsqueda.

Esto ocurre 1 única vez cada día o tras el reinicio del sistema. Me explico. Durante la semana, dejo el Mac encendido las 24h y cada día, en el primer uso que hago de la barra de búsqueda de Mail, la aplicación se cierra y parece la ventana con el reporte de error. Cuando se vuelve a abrir la aplicación, ya no vuelve a dar error hasta el siguiente día o hasta que reinicio el sistema (p.e. si reinicio 5 veces Mac OS, pues 5 veces que se cierra Mail).

Tengo diversas cuentas de email configuradas (2 cuentas de Gmail, 1 cuenta de Microsoft 365, 2 cuentas IMAP, 1 cuenta iCloud).

Supongo que con una reinstalación desde cero se solucionaría, pero espero que haya algo más fácil.