Un saludo cordial nuevamente
No es posible restaurar la copia de seguridad de una memoria USB externa
Lo qué puedes hacer, es liberar espacio de almacenamiento en tu ordenador, y luego transferir la copia iTunes
Para que tu ordenador reconozca la copia de seguridad cuando conectes tu iPhone
Y luego, seguir los pasos de restaurar el dispositivo a partir de un respaldo
- En una Mac (macOS 10.14 o anterior) o en un equipo con Windows: abre la app iTunes, haz clic en el ícono de iPhone ubicado cerca de la parte superior izquierda de la ventana de iTunes, haz clic en Resumen y elige Restaurar respaldo.
- Elige tu respaldo de la lista y haz clic en Continuar.
Si tu respaldo está encriptado, debes ingresar la contraseña antes de restaurar tus archivos y configuraciones.
Consulta el artículo de soporte de Apple Restaurar el iPhone, iPad o iPod touch a partir de un respaldo y el artículo Si no puedes actualizar o restaurar el iPhone, cuéntanos, si tienes otra duda
Aquí estaremos para orientarte