Parece como si en el transcurso de querer cambiar el ID te hiciera ir a otro dispositivo para confirmarlo, en todo caso sigue los pasos exactos del Soporte de Apple por lo que fuera que esté fallando en cómo lo estés haciendo:
Cambiar tu ID de Apple - Soporte técnico de Apple (ES)
Ya nos cuentas.
Un saludo.