No se actualiza el software en un iphone 14 plus nuevo

Mi Iphone 14 plus nuevo me pide actualizar a la versión 17.0.3 para poder trasladar mis datos desde Icloud, pero la actualización se queda en instalar ahora y no termina de hacer el proceso, en resumen no se puede hacer la actualización del software por lo que no puedo trasladar los datos de mi teléfono anterior. Que procedimiento debo seguir