Ok usted deberá hacer estos pasos al pie de la letra y así quedara su Mac como nueva y con espacios disponible .
1- apague totalmente la Mac , asegurese que este conectado el cargador y estes cerca de la red wifi para evitar cortes.
2- presione y sostenga estas tres teclas CMD-OPT-R sin soltarlas enciende la Mac y cuando vea un mundo giratorio suelte las teclas ahí le pedirá conectarse a su red wifi, escriba su clave y en todo momento da click con el mouse sin presionar enter.
3- cuando se llene y complete una barra blanca justo bajo ese mundo la Mac mostrara en pocos segundos el logo de y la misma barra abajo como cuando se inicia.
4- al concluir la carga completa de esa barra aparecerá una ventana que se llama Utilidades de macOS o recuperación de internet así como esta de la imagen
en esta ventana seleccionara utilidades de disco o disk utilities al entrar ahí deberá ir a la opción de Visualización ya sea en el menú arriba o en la misma ventana de este modo como muestra la imagen donde puse la marca, ahí seleccionara mostrar todos los dispositivos
5- una vez ahi después de seleccionar mostrar todos los dispositivos podra ver el ssd usualmente dice APPLE SSD XXXX lo selecciona y busca el botón de borrar y le das click donde aparecerá esta ventana, conque todo así como esta en la imagen, Macintosh con Letra M mayúscula lo demás lo selecciona.
Nombre: Macintosh
Formato: APFS
Esquema: Mapa de particiones GUID
Das click en borrar después de poner todo así
Al hacer todo así das click en terminar y cierra utilidades de disco y vuelve a la pantalla de utilidades de macOS y selecciona reinstalar macOS Sonoma siga cada paso hasta terminar la instalación y configurar su Apple 🆔
Cualquier duda no dude en preguntarlo