Es sencillo, lo único que has de hacer es ir a la aplicación de ajustes, después al apartado de app store. Allí, le das click a tu ID de apple (en Azul), te saldrá una ventanilla donde tendrás que apretar VER MI ID APPLE, una vez allí le das a región/país y allí lo cambias.
Ten cuidado, no te dejara hacerlo si tienes dinero metido en la app (ya sea de compras anteriores o por que tienes dinero metido allí).
Espero haberte ayudado 😉.
En esta web también esta explicado con imágenes, por si no he sido del todo claro.
http://www.mimaczana.com/2014/07/ios-cambio-de-pais-de-la-itunes-store-y-app-sto re/