Contrôler volume de mon enceinte avec Siri Remote

Bonjour à toutes et tous, nouveau possesseur de l'Apple TV 4K 2021 depuis 2 jours, je découvre pas à pas les fonctionnalités et, bien sur aussi les petits problèmes de cette belle bête

Voici mon souci : Je ne peux pas contrôler le volume de l'ampli HIFI (Yamaha) avec la télécommande SIRI, je ne peux le faire uniquement qu'avec celle de l'ampli. J'avais auparavant une Shield TV et cela ne posait pas de soucis, je n'utilisais qu'une seule télécommande.

Ma configuration est la suivante : sortie optique de la TV vers un convertisseur SPDIF/RCA, lui même relié à l'ampli donc en RCA. L'Apple TV est reliée à la TV via HDMI, j'ai testé les 3 ports HDMI sans succès. Existe t-il un moyen de remédier à cela ?

Je vous remercie et bonne journée.

APPLE TV 4K et ampli HI FI

[Titre Modifié par l’Hôte]