Bonsoir,
Impossible de voir Macbeth (Joel Cohen) en anglais avec sous-titres français. La lecture commence avec les sous-titres qui cessent au bout de trente secondes.
Je suis sur Apple TV+ via AmazonFire
Sous-titres qui disparaissent
[Titre Modifié par l’Hôte]
Salut MAcbeth,
Je viens de lancer le film depuis TV sur mon Mac pour voir si j'avais le même genre de comportement que toi.
J'ai regardé le film pendant quelques minutes en ayant choisi l'audio anglais et sous-titres Français (France) et aucun souci. Les sous-titres s'affichent bien, tout le temps.
J'ai aussi essayé avec Français (Canada), pas de soucis, non plus.
Difficile de dire si c'est la cause est à chercher du côté de l'Amazon Fire ou ailleurs, mais force est de constater que le film en lui-même n'a pas de souci.
Je ne sais pas comment fonctionne Amazon Fire, mais peut-être as-tu des mises à jour à faire pour la tablette.
Si tu essayes avec un autre film ou autre série, observes-tu la même chose ?
Tiens-nous au courant ! Bonne journée !
Salut MAcbeth,
Je viens de lancer le film depuis TV sur mon Mac pour voir si j'avais le même genre de comportement que toi.
J'ai regardé le film pendant quelques minutes en ayant choisi l'audio anglais et sous-titres Français (France) et aucun souci. Les sous-titres s'affichent bien, tout le temps.
J'ai aussi essayé avec Français (Canada), pas de soucis, non plus.
Difficile de dire si c'est la cause est à chercher du côté de l'Amazon Fire ou ailleurs, mais force est de constater que le film en lui-même n'a pas de souci.
Je ne sais pas comment fonctionne Amazon Fire, mais peut-être as-tu des mises à jour à faire pour la tablette.
Si tu essayes avec un autre film ou autre série, observes-tu la même chose ?
Tiens-nous au courant ! Bonne journée !
Même problème chez moi. J'utilise un vidéoprojecteur Xgimi avec application Androïd. Gros problèmes de sous-titres sur toutes les séries. Severance, Suspicions, etc. qui s'affichent de manière intermittentes, ou pas du tout. C'est très pénible. J'ai réinstallé l'appli Apple TV et ça ne change rien.
Sous-titres disparaissent sur Apple TV
