Bonjour lisagad,
Merci pour ton retour.
Il semblerait que les modifications apportées à tes e-mails sur ton iPad ne s'appliquent pas aux serveurs de ton fournisseur d'e-mail. Les serveurs ne recevant pas ces modifications, ils ne peuvent pas les appliquer à ton iPhone.
Tu expliquais avoir déjà supprimé le compte de messagerie de tes appareils. L'as-tu bien fait sur l'iPad ?
Si tu l'avais fait uniquement sur l'iPhone, je t'invite à supprimer ton compte de messagerie de l'app Mail de ton iPad et à l'y rajouter. Pour cela il te faudra aller dans Réglages > Mail > Comptes, cliquer sur le compte de ton choix et cliquer sur Supprimer le compte. Ensuite, tu devras retourner dans Réglages > Mail > Comptes et cliquer sur Ajouter un compte.
Si le souci persiste malgré cela, la prochaine étape sera de contacter ton fournisseur d'e-mail.
J'espère que cela t'aidera.
Bonne journée 🙂