Bonjour alexis241,
Je pense que l'on a trouvé la cause du souci.
Les données du trousseau sont propres à l'identifiant Apple avec lequel elles sont synchronisées.
Toutefois, lorsque tu déconnectes un identifiant Apple d'un iPhone il est proposé de conserver une copie des données iCloud sur l'appareil ou bien de les supprimer de l'appareil.
En effet l'article Déconnexion d’iCloud sur votre iPhone, iPad, iPod touch, Apple TV ou Mac - Assistance Apple (FR) précise la chose suivante :
Lorsque vous vous déconnectez, toutes les données stockées dans iCloud sont supprimées de votre appareil, mais pas d’iCloud. Avant de vous déconnecter, vous devrez indiquer si vous souhaitez conserver une copie de ces informations sur votre appareil.
Il est possible qu'en déconnectant, dans le passé, ton identifiant Apple de l'ancien appareil de ta fille, tu aies choisi par erreur de conserver une copie des informations iCloud sur son appareil.
Or, lorsque ta fille a reconnecté son propre identifiant Apple sur son appareil, elle a dû avoir deux options, dont l'une était de fusionner les données de son iPhone (incluant la copie de tes données iCloud) avec ses données iCloud (tes mots de passe iCloud se sont alors peut-être fusionnés avec son compte).
Il ne s'agit que d'une hypothèse mais il est fort probable que ça soit ce qu'il s'est passé.
En tout cas le fait que tes mots de passe ne se suppriment pas de ton iPhone quand tu les supprimes de celui de ta fille montre bien que vos deux trousseaux ne sont pas synchronisés.
Vérifie quand même que les nouveaux mots de passe que tu ajoutes à ton trousseau ne s'ajoutent pas à celui de ta fille et inversement, mais ça ne devrait pas être le cas.
En espérant t'avoir aidé.
Bonne journée 😊
