Salut axxlb,
AirDrop permettant plutôt le partage de données avec une autre personne, et n'étant pas disponible avec les HomePod, j'imagine que tu fais plutôt référence à AirPlay 😉.
Tu as le souci avec un seul iPhone uniquement, c'est bien ça ? Si tu fais une demande à Siri sur le HomePod directement, est-ce que Siri te répond ?
Dans la mesure où la situation ne semble localisée qu'à l'iPhone XS, il faudra se concentrer sur ce dernier. Dans un premier temps, n'hésite pas à le redémarrer, si tu ne l'as pas déjà fait. Ça parait tout bête comme ça, mais ça résout souvent les soucis passagers.
Une réinitialisation des réglages réseau pourrait également aider. Ça ne va pas toucher aux données, mais ça va réinitialiser les réseaux et les mots de passe Wi-Fi, les réglages mobiles et les réglages applicables au VPN et à l’APN, donc n'hésite pas à faire une sauvegarde avant. Je te laisse la page suivante pour en savoir plus :
Tiens-nous au courant 🍂.