Bonjour yvon289, en faisant mes recherches dans les aides Apple lié à votre problème, je pense avoir trouver la raison.
Lorsque l'on active l'option "Protection avancé des données" dans le réglage iCloud de son compte Apple il devient impossible d'accéder à la page internet icloud.com via un navigateur internet, et pour utiliser "iCloud pour Windows" sur un ordinateur Windows un iPhone ou un Mac utilisant le même identifiant doit être à proximité de l'ordinateur Windows via une connexion Bluetooth.
Si l'ordinateur Windows n'a pas de Bluetooth il ne sera pas possible d'utiliser "iCloud pour Windows" avec l'option "Protection avancé des données" activée.
Si vous désirez réellement utiliser "iCloud pour Windows" sur votre ordinateur de bureau qui ne possède pas le Bluetooth il va falloir désactiver l'option "Protection avancé des données".
Sur l'iPhone allez à Réglages > votre identifiant > iCloud, descendez au bas de la page et touchez "Protection avancé des données" et désactivez là.
Voici deux liens Apple sur le sujet:
Activer la protection avancée des données pour iCloud - Assistance Apple (FR)
Configurer iCloud pour Windows sur votre PC - Assistance Apple (FR)
(Dans cette article il est indiqué uniquement d'une proximité en Bluetooth entre l'ordinateur Windows et l'appareil Apple et pas en Wi-Fi, mais possible que l'article ne soit pas à jour).
Dernière remarque, êtes-vous certain que votre ordinateur Windows de bureau n'est pas équipé du Bluetooth?
Si l'ordinateur fonctionne sous Windows 11 c'est plutôt étonnant qu'il n'a pas le Bluetooth mais cela peut être effectivement le cas ( à vérifier).