Options balayage app Mail iPhone

Bonjour,

J'utilise 2 comptes mails dans l'application mail de mon iPhone 15 pro (IOS à jour) : yahoo et gmail.

J'aimerai uniformiser les actions dans les options de balayage pour les 2 comptes mails, mais cela semble être impossible à moins qu'il existe une astuce que je n'ai pas trouvée ?


Par exemple, pour supprimer un message, sur GMAIL, je dois glisser le message vers la droite alors que sur YAHOO, je dois le glisser vers la gauche.

Lorsque je visualise mes messages de toutes boites mails, je dois constamment imaginer l'origine du message pour savoir vers où je dois glisser le message.


Dans le cadre d'une prochaine refonte de cette application (d'après ce que j'ai entendu), est-il prévu de revoir l'interface utilisateur ?


Options de balayage dans l'application Mail

[Titre Modifié par l’Hôte]

iPhone 15 Pro, iOS 18

Publiée le 9 mai 2025 à 00h43

Répondre
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Publiée le 9 mai 2025 à 02h07

Bonjour xerius67,



  • Yahoo est un compte IMAP classique → iOS permet de supprimer ou archiver via balayage gauche/droite selon ton choix.
  • Gmail a une gestion particulière (via IMAP "personnalisé" par Google) → par défaut, le glissement vers la droite archive, sauf si tu as changé un paramètre.

Le vrai problème vient de ce que représente "Supprimer" ou "Archiver" pour chaque fournisseur, et Apple n’offre pas de contrôle par compte pour ça.



Allez dans :

Réglages > Mail > Options de balayage

Définir ici :

  • Balayage à gauche → Supprimer ou Archiver
  • Balayage à droite → Marquer comme lu/non lu, etc.

Ces réglages s’appliquent à tous les comptes, mais certains comptes comme Gmail forcent l’archivage malgré tout.


Forcer "Supprimer" au lieu d’"Archiver" sur Gmail :

Allez dans :

Réglages > Mail > Comptes > Gmail > Compte > Avancé

Ensuite :

  • Déplacer les messages supprimés dans : sélectionne Boîte de réception > Corbeille (et pas "Archives").

Cela force l’app Mail à proposer "Supprimer" plutôt que "Archiver" via les gestes.


Est-ce que cela répond à votre demande ?

Max


Questions similaires

2 réponses
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Le 9 mai 2025 à 02h07 en réponse à xerius67

Bonjour xerius67,



  • Yahoo est un compte IMAP classique → iOS permet de supprimer ou archiver via balayage gauche/droite selon ton choix.
  • Gmail a une gestion particulière (via IMAP "personnalisé" par Google) → par défaut, le glissement vers la droite archive, sauf si tu as changé un paramètre.

Le vrai problème vient de ce que représente "Supprimer" ou "Archiver" pour chaque fournisseur, et Apple n’offre pas de contrôle par compte pour ça.



Allez dans :

Réglages > Mail > Options de balayage

Définir ici :

  • Balayage à gauche → Supprimer ou Archiver
  • Balayage à droite → Marquer comme lu/non lu, etc.

Ces réglages s’appliquent à tous les comptes, mais certains comptes comme Gmail forcent l’archivage malgré tout.


Forcer "Supprimer" au lieu d’"Archiver" sur Gmail :

Allez dans :

Réglages > Mail > Comptes > Gmail > Compte > Avancé

Ensuite :

  • Déplacer les messages supprimés dans : sélectionne Boîte de réception > Corbeille (et pas "Archives").

Cela force l’app Mail à proposer "Supprimer" plutôt que "Archiver" via les gestes.


Est-ce que cela répond à votre demande ?

Max


Cette discussion a été fermée par le système ou l’équipe de la communauté. Vous pouvez voter pour les publications que vous jugez utiles ou effectuer des recherches dans la communauté pour trouver des réponses supplémentaires.

Options balayage app Mail iPhone

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre compte Apple.