Ola
Se o aparelho foi colocado no modo perdido voce pode restaurar o iPhone para que ele se conecte a uma rede wifi e possa ser localizado ou entregar ate uma delegacia pois se foi feito algum boletim ele pode ser entregue ao dono
https://support.apple.com/pt-br/HT201263
Espero ter ajudado!!