Olá Bruna,
Se a AppStore no seu iPhone está pedindo as informações de pagamento do seu cartão é por que as informações da sua conta ainda não foram revisadas, caso sua conta seja nova. Pelo aparelho faça uma verificação das informações em Ajustes > iTunes & App Store > Clique no seu ID Apple > Ver ID Apple > Informações de Pagamento e revise essas informações.
Caso não resolva, tire um print da mensagem de erro e poste aqui para nos ajudar a ajudar você.
Espero ter ajudado.